Results tagged ‘ White Sox ’

Rumbo a Chicago para una visita

Bueno, las cosas no han salido como las planee. Sigo en Venezuela y todo lo que quiero hacer es regresar a Chicago y pasar el rato en mi casa. Quiero ver algo de nieve y ponerme una chaqueta gruesa y unos guantes, porque me gusta mucho el frío. Antes de ir a Chicago tengo que hacer una parada en Miami y sellar el trato en las casas que voy a vivir, una en Jupiter y la otra en Miami. Es difícil para mí a la hora de comprar una casa porque me gusta un estilo específico de casa. Quiero que sea moderna y que esté lejos del tráfico, y en Miami eso puede ser difícil porque el tráfico es muy pesado. Creo que pronto encontraremos el lugar que estamos buscando.

Después de que terminemos con todo eso, finalmente regresaré a Chicago. Estoy cansado de ver a los Bulls en TV, entonces pronto los iré a ver al United Center. Los Bulls están haciendo un excelente trabajo aun sin Derrick Rose. Estoy ansioso por asistir a un partido.

Vi que los Rangers firmaron a Yu Darvish. Bien por ellos. Por todo el dinero que gastaron en él, espero que haga un buen trabajo para ellos. Llegar a la Serie Mundial en años consecutivos no es algo fácil de lograr. ¿Quién sabe? Quizás lo hagan por tercer año seguido. También escuché que Orlando Cabrera se va a retirar. Lo tuve con los White Sox (llegamos a los playoffs ese año), pero también cuando estuve con los Expos. Es un ganador y siempre lo ha sido. Puede ser un pelotero un poco diferente, pero puede jugar. Tuvo una gran carrera.

Bueno, espero que ustedes en Chicago se estén manteniendo calientitos y para toda la gente en Miami, sigan apoyando al Heat (van a mejorar) y espero que también a los Peces. Felicidades a todos los jugadores que evitaron ir al arbitraje; bien hecho y también mucha suerte a quienes sí irán.

Mi cumpleaños ya está cerca, ¡pero todavía no me han salido canas! Enero es un mes muy difícil para mi familia, pero no hay SoxFest este año (jajá), entonces será divertido pasarla solamente en la casa y relajarme.

¡No veo la hora de comenzar en Miami!

Los últimos días han sido difíciles para mí y para mi familia. Chicago nunca fue un lugar fácil, y menos cuando te vas de una organización con la cual pasaste 22 años de tu vida. Los Medias Blancas de Chicago fueron los primeros en darme la oportunidad de jugar y dirigir en Grandes Ligas.  Durante 22 años, traté de darles lo mejor de mí a diario. En el 2005, logramos algo que no se había hecho en 88 años – traer el trofeo de la Serie Mundial de regreso a Chicago. Entregarle el trofeo al señor Jerry Reinsdorf es algo que nunca olvidaré porque sé lo importante que fue para él. Ambos teníamos ese sueño y eso nadie nos lo podría quitar.

Quiero agradecerles a todas esas personas que hicieron especiales mis años en Chicago. Antes que nada, tuve la oportunidad de dirigir a muchos grandes jugadores y tengo que darles las gracias por venir al estadio todos los días listos para jugar. Gracias a mi gran cuerpo de coaches, a la oficina central, al departamento de liga menor, al personal de seguridad, el personal encargado del terreno de juego, todos los que trabajan en el estadio y todos los que apoyaron y jugaron por los Medias Blancas del 2004 al 2011. No tengo forma de agradecerles a los aficionados por el amor y el apoyo que me brindaron a mí y a mí familiar durante mi carrera. Espero que ese apoyo continúe en el futuro. Chicago SIEMPRE será mi hogar y mi mensaje para los aficionados es simple: Los amaré por siempre y nunca los olvidaré.

Como ustedes ya saben, hoy comenzó un nuevo capítulo en mi vida. Es difícil de explicar lo feliz y emocionado que estoy de unirme a los Miami Marlins. Es un honor que quieran que sea parte de una nueva era de los Marlins. Quiero agradecerles a los señores Jeffrey Loria, David Samson, Larry Beinfest, Michael Hill y Jack McKeon por todo lo que han hecho por la organización de los Marlins y la oportunidad que me han dado. Mi meta es hacer que ellos y todos los aficionados de los Marlins se sientan orgullosos de su equipo. Les prometo que vamos a comenzar a jugar el juego como se debe. ¡Miro hacia el futuro con ansias y no veo la hora de comenzar!

Una lucha hasta el final

Bueno, ¿qué les puedo decir? Siempre duele ser barrido y peor en Septiembre cuando estás luchando por la división. Así es el béisbol; esas derrotas duelen pero siempre hay un juego al otro día. Siempre tienes que salir en el siguiente encuentro y dar todo lo que tienes, pase lo que pase.

Como pueden ver con nuestro equipo este año, cada juego durante la temporada es importante. No importa si es Abril o Septiembre. Si no lo creen, observen los juegos que dejamos ir en Abril y díganme si no cuentan ahora. Ojala pudieramos recuperar esos juegos, pero no es posible. Cada juego cuenta.

Es bueno ver que pudimos recuperarnos contra los Twins después de lo que sucedió en Detroit. Los muchachos no se han dado por vencidos y siguen jugando fuerte. Vamos a luchar hasta el final, las victorias son importantes y todas cuentan así que trataremos de ganar cada partido durante la recta final.

Preguntas y Respuestas rumbo a Detroit

Siempre tengo tiempo para responder sus preguntas. Trato de disfrutar de este día libre antes de viajar a Detroit. Quiero agradecerle a todos por su respeto y apoyo, espero que hayan disfrutado haciendo estas preguntas como yo disfruté respondiéndolas. Aquí están:

P: Si llegas a ver esto, Saludos de Maggie :) – Maggie P. (Chicago)

R: Hola Maggie, gracias por visitar mi página.

P: Un abrazo Ozzie desde Guayana, que es lo mas duro que como latino te ha tocado vivir en los EE.UU.? – Siul P. (Puerto Ordaz, VE)

R: Lo mas dificil para mi fue aprende Ingles y adatarme a las costumbre de Estados Unidos.

P: ¡Hola Ozzie! No es una pregunta, solamente quería decirte que vi tu entrevista con tus comentarios sobre Sean Penn y tus otras opiniones y quería decirte que valoro el amor que expresaste por los Estados Unidos y valoro bastante tu punto de vista. ¡No cambies para nada, hermano! – Chris S. (Murrieta, CA)

R: Muchas gracias en verdad valoro el elogio. Paso más tiempo aquí que en mi país.

P: Hola Ozzie. Te escribí hace unas semanas para pedirte una victoria en la serie contra los Mellizos y puntualmente cumpliste con una barrida. Bueno mi pregunta, ¿en tu tiempo como jugador cuál fue tu temporada más memorable? – Brandon H. (St. Paul, MN)

R: Gracias. Cuando jugué creo que siempre era mi meta y sueño ir a una Serie Mundial. Pero tuve muchas temporadas memorables.

P: ¿Serás el manager de los Sox en el 2012? – Terry F. (Chicago)

R: Eso espero.

P: Ozzie: Primero quiero agradecerte por continuar siendo el manager de los White Sox de Chicago. Mi primera pregunta: ¿qué se puede hacer para cambiar nuestro mal récord en casa? Creo que esto es una parte crucial para poder ir a los playoffs. Segunda: ¿crees que algunos de tus jugadores están haciendo más de la cuenta en el plato? Me sorprende toda la inconsistencia del equipo este año. ¡Buena suerte el resto de la temporada! – Larry W. (Wheeling, IL)

R: Espero que continuemos jugando mejor en casa pero no estoy exactamente seguro por qué las cosas han salido así. Acabamos de ganarle 2 de 3 juegos a los Mellizos y eso es poco usual así que veremos qué sucede. Los muchachos trabajan fuerte todos los días para mejorar y también los coaches, nadie está satisfecho.

P: Hola Ozzie … Es por ti que mi esposa AMA a los Sox. Hace poco compramos una de las camisas que usaste en un juego autografiada. Eres el mejor. Gracias por todo y por no cambiar tu forma de ser. Jennifer y Matt S. – Matt S. (Chicago)

R: ¡Gracias hombre, espero que a tu esposa le haya gustado la camisa!

P: Hola Ozzie. Mi pregunta es: Por televisión siempre vemos bien las bolas y strikes. ¿Cómo es tu vista desde el dugou?t(¿puedes ver si fue un buen lanzamiento?) ¿También puedes ver las repeticiones y si los umpires no son justos con nuestros lanzadores? – David B. (Bridgeport)

R: Normalmente mi ángulo no es el mejor pero he estado tanto tiempo en el béisbol que sé si es un buen lanzamiento o cerca a un strike. No veo los monitores pero normalmente mando a alguien que los revise para ver lo cerca que estuvo.

P: Ozzie – con la posición de gerente general de los Cubs disponible, ha habido conversaciones (principalmente en ESPN the Tribune y el Sun-Times) insinuando la posibilidad de que los Sox asciendan a Hahn a gerente general para no perderlo. ¿Qué clase de trabajo crees que Rick Hahn haría como gerente general? – Eric B. (Moweaque, IL)

R: Creo que Rick Hahn es un gran hombre de béisbol. Muy inteligente y muy respetado. Creo que hará un gran trabajo donde decida ir, él hace un gran trabajo aquí con los Sox.

“Nunca digas jamás.”

Pues nunca se sabe, o “nunca digas jamás,” como dice ese chico Bieber (jaja). Derrotar a un equipo fuera de casa siempre es agradable, y aun más agradable si esto representa un juego menos para el primer lugar. No puedo creer que los Tigers perdieron. Han estado jugando muy bien, pero parece que nos dieron un respiro.

El pitcheo nuestro ha sido muy bueno. Lamentablemente, nos encontramos con un equipo muy caliente en Anaheim cuando comenzamos el viaje, que me dejó sin deseos de escribir blogs. Gracias a Dios que sólo fue una serie de dos juegos y pudimos salir de eso. Espero que esta serie en Seattle nos ponga en buen estado de ánimo para la próxima semana. Explotamos con algunas carreras ayer y es genial ver como los chicos están bateando. No creo que Dayan Viciedo vaya a dar un jonrón en cada partido, pero fue agradable verlo a él y Tyler Flowers mostrando poder.

Espero, sinceramente, que podamos llenar “The Cell” esta semana. Falta un poco más de un mes y necesitamos todo el apoyo posible. Es hora de salir y ver de que estamos hechos. … Ah, sí, y nunca digas jamás (jaja).

– Ozzie

Buena serie contra muy buen equipo

Permítanme decirles que vencer a los campeones de la Liga Americana, los Rangers de Texas, 2 de 3 como lo hicimos este fin de semana no fue fácil. Ese equipo puede batear. Wow, como batean esos chicos.

Ayer fue un buen día de descanso, por que por fin ganamos una serie en casa. Siempre es bueno pasar un día libre en casa también, o al menos la mayoría del día antes de nuestro vuelo para Los Ángeles. Ahora tenemos que ver si seguimos jugando de la manera que lo hemos hecho fuera de casa. Vamos en contra de Ervin Santana y mañana Jered Weaver, así que no va a ser fácil. Los Angels siempre son un equipo difícil, y aun más ahora que están a solo una carrera de la división.

Después de estos 2 juegos, tenemos otro día de descanso en Seattle, antes de llegar a ver el buen pitcheo de los Mariners. Por suerte para nosotros, creo que no vamos en contra de Félix Hernández. En cuanto a nuestros muchachos, estoy muy contento con la forma en que Tyler Flowers ha estado jugando. Alex Ríos también ha estado jugando mejor lo cual me alegra ver. Alejandro de Aza y Brent Lillibridge siguen jugando un béisbol impresionante y llenan de gran energía al estadio todos los días. Es hora de de acercarnos antes de ver a Detroit de nuevo; todo lo que podemos hacer es esperar lo mejor.

Ayer estuve viendo Intentional Talk en MLB Network, y es un programa muy bueno. Es la primera vez que lo he visto y me impresionó mucho, así que si tienes la oportunidad, miren a Kevin Millar y Chris Rose. Hacen buen trabajo con el programa.

Voy a escribir de nuevo en un par de días, ojala después que ganemos estos dos juegos. Además, es hora de responder a algunas que otras de sus preguntas. Asegúrense de mandarlas a través del sitio web y voy a tratar de llegar a tantos como pueda.

– Ozzie

Tremendo evento de Binny

En realidad, no estoy en el estado de ánimo para escribir un blog hoy. Pero aquí están algunas fotos de el evento de la semana pasada de Binny’s en Bolingbrook. Siempre es genial ver a tantos niños participar.

También, es triste oír la noticia sobre Jim Hendry. … Es un tremendo hombre. Lo extrañare, y el beisbol también.

– Ozzie

Quiero ver el estadio lleno esta semana

Wow, ¡ganamos una serie en casa! Se siente muy bien, y por eso pude disfrutar de un día de descanso agradable y relajante. Voy a tener un BBQ hoy por la noche ante de prepararnos para jugar contra los Indians mañana. Han estado jugando muy bien, así que tenemos que estar listos.

Todos saben que Kansas City nos da bien duro, así es que para ganarles y batearles como les bateamos, es tremendo. Ah, se me olvido mencionar como Bruce Chen nos domina. Pero así es el beisbol. Lo que espero cuando jugamos en nuestra división es que aún nos quedan un montón de juegos, y eso es bueno. Si hacemos lo que estamos supuestos a hacer, vamos a estar allí hasta el final.

Si un par de chicos nos sigue ayudando como lo han estado haciendo, nuestra ofensiva puede ser bien poderosa. Buen trabajo este fin de semana de Brent Lillibridge jugando primera base y bateando como un hombre grande (jaja). Pero lo más importante es que su defensa nos ha ayudado un montón todo el año.

En otra nota, me gustaría ver The Cell lleno para nuestra serie contra los Indians. Estos juegos son importantes y necesitamos todo su apoyo. Estamos justo en la mitad de la carrera, así que necesitamos que todos salguen y griten. Aunque no en el mismo orden, sé que tenemos lo mejor con Fausto Carmona, Ubaldo Jimenez y Justin Masterson. Si queremos ganar esta división, vamos a tener que vencer a los mejores, no hay otra manera de hacerlo. Y aunque tenemos algunos lanzadores difícil en el camino, mientras que ninguno de ellos se llame Chen, voy a correr el riesgo.

Y, lo último, tengo una sorpresa – creo que voy a aceptar algunas de sus preguntas por Twitter hoy por la noche. ¡Así es que vengan fuerte!

– Ozzie

Tenemos que seguir jugando bien

¿Como están todos? Deben haberse dado cuenta lo feliz que me he sentido en este último viaje por carretera. Este podría ser uno de los blogs más fácil que he escrito. Todo es más cómodo cuando se está ganando. Estamos de vuelta en Chicago y, wow, como me gusta ésta ciudad — especialmente cuando el clima es tan agradable como lo está hoy.

Hicieron gran trabajo los chicos en Baltimore contra un equipo que puede batear. Lo que me gustó más de ésta serie fue que en los juegos en los que les dimos la ventaja, seguimos empujando. Eso fue una gran señal. Realmente muestra que nuestros chicos no van a renunciar. Faltan bastantes juegos, y es importante no dar nada. Hasta en el juego del miércoles en el que perdimos en extra innings, nos mantuvimos fajándonos hasta el final. Como gerente, eso es todo que se puede pedir.

Cuando ganas partidos, parece que todos han estado jugando muy bien. A éste punto de la temporada, realmente puede tirarse las estadísticas por la ventana. Lo importante es ganar juegos. Nuestra atención se centra en ganar la división, no importa si no llegamos a .500. Si ganamos la división, estoy contento.

Tenemos a Kansas City viniendo a la ciudad y son un dolor en el culo. Siempre juegan bien contra nosotros y también pueden batearnos. Me he dado cuenta que jugamos mejor béisbol en la carretera y tenemos una tendencia a jugar mejor contra equipos de más de .500. … Yo no tengo ahora una respuesta para eso, pero espero que esa tendencia no siga. Después de ellos entra Cleveland, y luego los campeones del American League. Así que siéntanse y relájense. Sí, ya sé todas las cosas que dice Hawk, pero todavía estamos allí fajando por el primer lugar. Espero ver a The Cell en alto para la estancia en casa.

¡Nos vemos allá!

– Ozzie

¡Como me divertí en la Convención de TriStar!

La semana pasada, tuve la oportunidad de asistir a la Convención Nacional de TriStar en Rosemont, Ill., y déjeme decirle que me divertí un montón. Mientras estuve allí, me encontré con el señor Luis Aparicio, una leyenda venezolana de verdad, y tuve la oportunidad de hablar con el. He publicado todas las fotos en un álbum nuevo en mi sitio web ahora. ¡Mírenlo! ¡Y espero que podamos seguir ganando!

– Ozzie 

Seguir

Recibe cada nueva publicación en tu buzón de correo electrónico.