Etiquetado: Ozzie Guillen

Respuetas a sus preguntas — ¡desde Arizona!

¿Cómo está todo el mundo? La semana pasada fue la primera semana en Arizona. Como tuve un poco de tiempo extra, pensé que debería aprovechar para responder a sus preguntas:

P: Ozzie, ahora que no está Bobby (Jenks) y el trabajo de «cerrador» queda vacante, ¿qué piensas acerca de la opinión de los Sabremetrics de que el trabajo de «cerrador» no es práctico? Outs son outs, y si usted confía en un «cerrador» para obtener outs cuando los necesitas para ganar un juego, ¿por qué no usarlos antes de que la situación se ponga crucial? ¿Has considerado usar un «cerrador» más temprano en el juego? ¿Por qué no mandar afuera a los mejores lanzadores sin importar su título? — Matt. M. (Plainfield, Ill.)

R: Nunca he hecho eso antes, por eso no me siento cómodo haciéndolo. Pienso que todo el mundo tiene su trabajo específico en el equipo y yo confío en el buen trabajo de los lanzadores antes de que el cerrador haga el suyo.

P: Ozzie, yo crecí mirándote jugar con «La Guerrilla» de los Tiburones de la Guaira … pero era fanático de los Leones. Tremendos rivales en esos días. Mi pregunta es … ¿quien crees tu que será el próximo Venezolano para entrar en la Salón de la Fama? (Yo digo Vizquel.) — Ricardo S. (Ann Arbor, Mich.)

R: Estoy de acuerdo contigo – Omar Vizquel.

P: ¿Por qué ha bajado la competencia de la Serie del Caribe? ¿Por qué piensas que eso ha sucedido? — José S. (Guarenas, Venezuela)

A: La competencia de la Serie del Caribe está bajando de nivel porque hay muchos peloteros que no los dejan jugar. Antes les pagaban a los peloteros por ir a la Serie del Caribe. Ahora todo el mundo tiene dinero. (jajaja)

Q: ¿Que hay, Ozzie? ¡Vamos a tomar la división y hacer ruido en los playoffs este año! El béisbol es una temporada larga, como serían 12 rounds en boxeo. ¿Cuales son algunos de sus boxeadores favoritos? — Octavio G. (Southside Chicago)

R: Muchas gracias, vamos a tratar. Julio César Chávez, Roberto Durán, Sugar Ray Leonard y Muhammad Ali. También me gusta ngel Zanoa, que se fajó conmigo cuando teníamos 13 años y me ganó; ¡nunca lo olvidaré! (jajaja)

P: Oye, Oz, tremendo trabajo con el sitio web. ¿Piensas que (Paul Konerko) tiene chance de ir al Salón de la Fama? ¿Por qué, o por qué no? — Mike C. (Schaumburg, Ill.)

R: Pienso que por supuesto tiene chance porque no vas a ver mas jugadores con 600 jonrones. Vas a ver jugadores que lo hicieron legalmente entrando con menos jonrones, entonces pienso que por supuesto tiene chance.

P: ¿Qué piensas acerca de contar los pitcheos? Jugadores como (Nolan) Ryan o (Steve) Carlton, y otros, nunca se han preocupado de sus lanzamientos, y terminaban los juegos y pitcheaban muy bien. Piensas que tal vez los lanzadores no acumulan fuerza en sus brazos porque no los dejan lanzar más que un cierto número de lanzadas? — Paul D. (Washington, Kan.)

R: Si, creo que debe haber un numero de pitcheos para proteger la resistencia del lanzador.  Yo no sé de que estaban hechos esos tipos en el pasado – ¿Hierro, acero, quizás? – pero era impresionante.

P: Oye, Ozzie, estoy bien excitado para ésta temporada y sé que va a ser estupenda. Mi pregunta es: ¿Que tú haces después que te botan de un juego? — Andrew H. (McHenry, Ill.)

R: Me acuesto a dormir o veo telenovelas en español. No veo los juegos. Quizás de vez en cuando oigo a los fanáticos gritar para ver lo que está pasando. Y, por supuesto, hago todo esto mientras que como «popcorn.»

P: Oye, Ozzie … ¿cual es tu mejor recuerdo de cuando jugabas pelota de invierno con los Tiburones de La Guaira? Quién era tu mejor amigo dentro del equipo? ¡Mucha suerte en ésta temporada! Saludos. — Carlos T. (Valencia, Venezuela)

R: ¡Gracias! Mi recuerdo más grato es de cuando jugué por «La Guerrilla» en los años 80, y mi mejor amigo era Gus Polidor. Que descanse en paz.

P: ¡Que hay, Ozzie! Has mantenido contacto con nuestro MVP de la Seria Mundial, Jermaine Dye? Era tremendo pelotero para los White Sox. Se ha pensado traerlo de coaching staff? — Octavio G. (Chicago)

R: Claro que si, JD es mi socio. Lo quiero a el y a su familia. Para ser coach, tienes que tener deseo y pasión, y no estoy seguro que JD lo tiene. También tienes que ser bien vocal, y no estoy seguro que J.D. quisiera ser entrenador todavía.

Ozzie

Repuestas a sus preguntas antes de mi viaje

Sus preguntas siguen llegando y yo estoy haciendo mi mejor esfuerzo para responder todas las que pueda! Los entrenamientos de primavera cada vez se acercan más. Mis maletas están empacadas y mis palos de golf me están esperando. Sigan al tanto de mi sitio web que van a encontrar pronto cosas muy divertidas en él.

P: Me alegra saber que estás aquí por lo menos un año más. ¿Cómo te afecta a ti y a tus jugadores entrar a una temporada sin un contrato fijo? Mantenga el gran trabajo! — Dennis B.

R: Gracias. Creo que ahora me siento con más responsabilidades, porque la oficina me demuestra que tiene mucha fe en mí para manejar este club. Estoy muy esperanzado, así es que vamos a esperar lo mejor.

P: Hola, Ozzie, estoy muy contento de poder comunicarme contigo de ésta manera. Me encantaría ver a Bobby Abreu en su equipo, qué piensa sobre el? — Rodolfo T.

R: Bobby siempre ha sido uno de mis peloteros preferido. Aparte de tenernos amistad, para mí es uno de los bateadores más naturales que tiene el béisbol. Y para mi sería un orgullo ser su dirigente.

P: Hola, Ozzie. ¿Como estás? Solo quiero preguntarle que opina sobre ser el gerente del equipo de béisbol invernal en Venezuela? — Jesús R.

R:  Claro, pero solamente porque me gustaría. No creo que suceda.  Si eso sucediera, significaría que no estoy dirigiendo en los Estados Unidos.

P: Hola, Oz ¿Como estás? ¿Cómo ves el equipo éste año y quien tú crees que sea la persona mas importante para el equipo? – Randy E.

A: Pienso que si el equipo se mantiene saludable tenemos bastante chance de ganar.

P: Ozzie: Primero que todo, en mucho tiempo no me sentía tan excitado con el equipo de los White Sox como lo estoy ahora. La pregunta es, me gusta mucho lo que vi de Dayan Viciedo a finales del año pasado, pero realmente no veo donde encajarlo en este equipo (especialmente con Brent Morel, el candidato que más probabilidades tiene para jugar la tercera base en el 2011). ¿Qué podría hacer Viciedo para que juegue todos los días … pronto? — Adam T.



R: Es difícil para mí decir en este momento. Dayan se ha movido bastante. Todos sabemos que un día va a batear en las Grandes Ligas, pero por ahora esa pregunta otros la deben responder.

P: Hola Ozzie, fui al Roast de Ozzie Guillén y tuve la buena fortuna de tomarme una foto contigo. El traje que tenías era bien guapo. Mi pregunta es, ¿dónde te compras la ropa? ¿Qué marca es tu favorita? — Manuel T.



R: Gracias por venir al Roast. En primer lugar, yo soy como una niña con la ropa, me encanta. El traje que llevé al Roast era de mi buen amigo oe Maya de Joe Maya Clothing en Miami — 777 N.W. 72nd Ave. Chéquealos, son los mejores! Mi marca favorita de pantalones vaqueros es True Religion y me gusta las camisetas de Michael Kors también.

P: Joey Cora es uno de — si no el mejor — entrenadores de banco en las Grandes Ligas. Sin embargo le siguen negando los trabajos de gerente. Piensas que están siendo justos con el? — Luke R.

R: Sé que Joey es un gran hombre de béisbol, he aprendido mucho de él. Estoy muy sorprendido de que aun no sea gerente, siento que está listo y ha estado listo para ese trabajo por muchos años.

P: Ozzie, ¿quien fue su ídolo como jugador y como entrenador? ¿A quién ibas en busca de consejos para las diferentes categorías? Ándale White Sox! — Kevin W.

R: David Concepción fue mi ídolo como jugador. Como entrenador o gerente tendría que decir que John Vukovich, el veterano entrenador de tercera base con los Phillies y los Cubs. Como capitán, yo siempre he dicho que admiró a Jeff Torborg, Bobby Cox y Jack McKeon.

P: Hola, Ozzie. … Gracias por ser venezolano. … Estoy orgulloso de ti, como todos los venezolanos deben estarlo. ¿Me puede decir cuál es el nivel de la Liga Venezolana de Béisbol Profesional, en comparación con otras ligas americanas? EE.UU., Puerto Rico, República Dominicana … ¿Por qué el equipo de béisbol venezolano ha fallado en el World Baseball Classic? — Kervis P.

R: Pienso que la Liga Venezolana tiene más apoyo de los fanáticos que cualquier otra liga. El estadio siempre está lleno. Pienso que las ligas venezolanas y dominicanas son los más competitivas. La razón por la ue los equipos asiático ganan el WBC es porque están mejor preparados y han estado jugando juntos por más tiempo.

P: Ozzie, he sido fanático del béisbol desde mediados de los años 80. ¿Cómo compararías la formación de este año con el de los White Sox de la mitad de los años 90; especialmente el año del cierre (’94-95)? — Adam L.

R: El equipo del ’94 fue un gran equipo, pero es difícil decir lo bueno que podíamos haber sido porque no terminamos la temporada. Y este equipo no se lo bueno que será porque no hemos empezado. (jaja)

P: Estoy bajando a los entrenamientos de primavera a principios de Marzo. Mi pregunta es ¿cuál sería un buen lugar para disfrutar de una cena agradable mientras estoy allí? — Thomas W.


R: Mastro’s es muy bueno, y a mí me gusta la carne, así que también me gusta Fleming’s. Si te gusta el sushi puedes probar Blue Fish.

P: Durante la temporada, a donde vas en busca de la mejor comida además de Chicago? — Shawn C.

R: La mejor comida esta en Seattle y San Francisco. Boston también.

P: Oye Ozzie: Sabes lo que Luis Salazar está haciendo hoy en día?Gracias. — Joe S.

R: Pienso que Luis está trabajando en las ligas menores para alguien pero no estoy seguro para quien.

P: Ozzie, por que no vas por la alcaldía de Chicago ahora que tu amigo Richard Daley se va del puesto? — Aaron G.

R: Jajajaja, porque no soy tan bueno. Pienso que Alcalde Daley hizo tremendo trabajo y cualquiera que sea el próximo alcalde tiene un trabajo bien difícil por adelante.

P: Hay algún lugar en el Internet donde pueda comprar cosas para la Fundación Ozzie Guillen (gorras, camisetas)? — Ryan V.

R: Este verano vas a poder comprar equipo para la Fundación y mucho más. Tengo algunas sorpresas por ustedes éste año.

P: Felicidades por el sitio web, Ozzie, soy tremendo fanático. ¿Qué tú piensas de que Carlos Subero no esté en el equipo? Pienso que el equipo empezó mal y no debieron haberle echado la culpa. ¿Que piensas? — Luis G.

A:  Personalmente creo que cuando los peloteros juegan mal botan al manager, por eso es difícil dirigir en Venezuela. En mi opinión, creo que hizo un buen trabajo con el equipo.

P: Sr. Guillen, con los entrenamientos de primavera a punto de empezar, quisiera preguntar – es más difícil analizar los jugadores en Arizona (donde el aire es mas ligero) que en la Florida? — David B.

R: Es un poco diferente, especialmente para los lanzadores porque no sudas tanto y las curvas no se mueven tanto.

Ozzie 

PyR: Sobre Aparicio, Sarasota y yo jugando

¿Cómo están? Espero que hayan sobrevivido de la nieve en Chicago. Contestaré un poco de sus preguntas.

Sigan mandándolas, me gusta leerlas todas. Antes de comenzar, quiero recordar y dedicar este preámbulo a Fermín Mármol León – descanse en paz.

Ahora voy a sus preguntas:

P: Ozzie, cuando yo era niño era un gran admirador de Luis Aparicio, que por supuesto es de su país de origen, Venezuela. Le inspiro a Usted la carrera de Luis, y sabes como se encuentra? No he oído hablar mucho de él desde que se retiró en 1975. Saludos
cordiales, y arriba White Sox!
— Mike W.

R: Yo crecí con el tío de Luis Aparicio, quien me ayudó mucho. Pero no, Luis no fue un inspirador para mi. Yo era demasiado joven en aquella época. Luis ahora está en Barquisimeto, Venezuela, disfrutando de la vida!

P: Quien fue tu orador favorito en tu Roast? — Bob C.

R: Mi orador favorito fue mi hijo, Ozzie Jr., y Peggy Kusinski también fue muy bueno. Pero probablemente el mejor de todos fue el anfitrión, Chris Rongey.

P: Extrañas los entrenamientos de primavera en Sarasota? Hablando en nombre de muchos fanáticos de los White Sox, aquí los extrañamos a todos ustedes! Una vez disfruté de una fría con Ron Schueler después de un round de golf y lo vi durante el partido llamar al banquillo a Terry Bevington para hablar sobre Usted jugando en el jardín derecho. Te acuerdas de ese juego? — Scott H.

R: No, yo no me acuerdo de ese juego, pero si extraño a Sarasota; tengo muy buenos recuerdos de allí. Tengo que decir que, a pesar de eso, me encanta donde están los Sox ahora, en Arizona.

Q: Parece que tu miras a la fanatizada bastante durante los juegos, así es que ¿cuál es la cosa más absurda que has visto en la fanatizada? — Anthony D.

R: Una vez en los años 80 cuando jugaba en Old Comiskey Park vi a una pareja que estaban … digamos «íntimo.» (jajaja)

Q: ¿Qué Venezolano será parte de su equipo éste año? ¿Quién es el prospecto Venezolano número uno de los White Sox? — Héctor F.

R: Estoy muy orgulloso de tener una vez más en mi equipo a Omar Vizquel éste año. No puedo responder quien es el mejor prospecto porque las ligas menores tiene un sistema bien amplio, y yo me concentro en el equipo grande. 

Q: ¿Si pudieras jugar pelota hoy con cualquier jugador, quién sería y por qué? — Kyle B.

R: Buena pregunta, pero me gustaría jugar con mi equipo entero. Todos ellos juegan duro y se divierten; así jugué yo.

Q: Ozzie, quisieras un dia ser el dueño del equipo de pelota de invierno, los Tiburones de La Guaria? Quisieras ser su gerente? — Juan C.

R: Siempre he querido ser el dueño del equipo pelota invierno Tiburones de La Guaira. Si tuviera el dinero y tiempo para invertir en el equipo, lo haría. Ahora tengo que cuidar a mis 3 hijos — imagíname a mi con un equipo entero. (jaja) Pero nunca se sabe lo que trae el futuro!

Q: ¿Una vez que los Sox tomen la división en Septiembre, hay alguna posibilidad que Usted se active en un juego y entre como un reemplazo defensivo para jugar junto a Vizquel? Eso
sería tremendo!
— Jimmy Z.

R: Yo nunca me activaré. Yo respeto mucho el béisbol, a los jugadores y a los fanáticos para hacer eso.

Q: Hola, Ozzie. ¿Recogieron su extensión para el 2012, pero tu vas a ser el gerente de los White Sox por mas tiempo, verdad? Por favor. — Will O.

R: Quiero ser gerente de los White Sox el resto de mi vida. Ese es mi objetivo. Pero no es mi elección.

— Ozzie 

Que bueno que casi empiezan los entrenamientos

Qué hay, amigos? Espero que estén disfrutando de este clima loco de Chicago. Esta es la primera vez que he estado en Chicago por tanto tiempo. Por lo general me escapo para Miami, pero no este año! Mi familia y yo decidimos que sería mejor quedarnos aquí y disfrutar un poco de toda esta nieve, pero no se sientan mal por mí — voy a estar en Arizona en un par de semanas.

Definitivamente estoy listo para los entrenamientos de primavera para ver nuevamente a mis jugadores y mis coaches. Ya he escogido mi casa allí. Necesitábamos algo suficientemente grande como para que todos los invitados que van quepan en ella. Si no lo sabían, Joey Cora ha sido mi compañero de habitación por casi 6 años en Arizona. Al menos, va a ser muy interesante; ya les contaré cuando llegue allí.

La mejor parte de los entrenamientos de primavera es la energía y el entusiasmo con que todos llegan. Además, como salimos tan temprano, antes de que los juegos comiencen, me da tiempo para jugar un poco de golf casi todos los días. El comienzo de los entrenamientos de primavera también tiene sus malos momentos, como el de tener que hablar con la prensa todos los días sobre casi las mismas cosas. La mayoría de las veces espero ansiosamente a que empiecen los juegos para ver lo que los otros equipos tienen.

Antes de que se me olvide, quiero felicitar a los Bears por haber tenido una gran temporada y a Lovie Smith por haber realizado un gran trabajo. En mi opinión, hay que darle más crédito a éste hombre. Nadie esperaba que hicieran mucho éste año y sin embargo sus jugadores jugaron muy bien.

Continuando con lo mismo, he visto bastante baloncesto éste año y los Bulls lucen magníficos. Este chico Derrick Rose es explosivo e impresionante,  me alegro que Chicago tenga su próxima superestrella. Y no puedo olvidar a mi chico Joakim Noah. Los voy a apoyar bastante.

Mientras me preparo para Arizona, también he estado viendo un poco de golf. Realmente espero que Tiger Woods logre jugar bien otra vez. Me encanta ver a Jhonattan Vegas jugando tan bien. Él es venezolano y estoy muy orgulloso de él, como espero que todos los venezolanos lo estén también. Tal vez algún día me puede enseñar algunas cosas — aprender a no cortar la pelota, sería buenísimo. (jaja)

El otro día tuve la oportunidad de ver la película de Facebook, «The Social Network.» Fue muy difícil para mí entender lo que decían algunas veces, pero después que me explicaron algunas cosas, todo lo que puedo decir es… que ese chico es un genio! Bien por él!

Muy bien, chicos, voy a contestar a sus preguntas más tarde ésta semana. Siguan chequeando el sitio web por más actualizaciones y presten atención, porque Arizona ya casi está aquí y yo estoy listo para que empiece!

Como siempre, despiértese y vayan en busca de sus sueños para que se hagan realidad!

— Ozzie

PyR: Sobre Paulie, la temporada 2011 y Twitter

¿Les gusta la nueva página Web?? Empecé a chequear las preguntas en la sección «Pregúntale a Ozzie» y no lo podía creer… había cientos de preguntas! Gracias a todos por su interés en la nueva página y sigan mandando sus preguntas, voy a tratar de leerlas todas y responderé a todas las que pueda.

Aquí está mi primer esfuerzo…

P: Hola, Ozzie. Me estaba preguntando… ¿Cómo es para el equipo que Paul Konerko firmo un nuevo contrato y cuales son las ventajas que le proporciona para éste próximo año? Yo vivía en Chicago, pero me mude para Texas y todavía soy un GRAN FANATICO! Paul es mi favorito.Matthew M.

R: Creo que P.K. quería regresar a Chicago y, obviamente, la gerencia lo quería de regreso. Trabajaron duro y se hizo realidad. Yo me siento muy contento por ésto. Hubiera sido muy difícil reemplazar a alguien como P.K.

P: Yo recuerdo cuando era niño que tu jugabas, y yo veía el béisbol y no me parecía que habian muchos lanzadores de potencia como ahora. ¿A qué tu crees que se debe la diferencia? — Thomas A.

R: Creo que parte de ella es que los jugadores se esfuerzan más, pero tal vez la diferencia mayor es que hoy en día los scouts se dan a la tarea de buscar brazos más fuerte.

P: Hola, Ozzie. Admiro su entusiasmo por el juego. Eres bueno para el béisbol. He sido fanático de los Twins por toda mi vida. ¿Se podría decir que Usted y Gardy [Ron Gardenhire] son amigos, o simplemente se respetan mutuamente? Vamos a tener otra gran temporada 2011! — Rich S.

R: Yo no soy amigo de Gardy porque no comparto con el fuera del terreno, pero lo respeto grandemente como gerente y competidor. Muchas personas quizás no le dan el crédito que merece, pero es uno de los mejores en el juego.

P: En primer lugar quiero darle las gracias por ser un soplo de aire fresco en la ciudad de Chicago. Mi pregunta es: ¿Crees que Mark Buehrle irá para Cooperstown? Y este equipo se prepara para ser mejor que los White Sox de 2005? Gracias. — Scott B.

R: Gracias. No sé qué tipo de equipo de béisbol vamos a tener, todo lo que sé es que tenemos talento. Es injusto comparar a cualquier equipo con el equipo de ’05 porque ese equipo lo ganó todo. Sobre Mark, el ha sido fácilmente uno de mis jugadores favoritos, pero no creo que tenga la oportunidad de ir a Cooperstown. Me gustaría que pudiera, pero lo dudo.

P: Formula One tiene su primer chofer venezolano este año, Pastor Rafael Maldonado. ¿Sigues esto; lo sigue Usted a él? Gracias, Ozzie. –Larry C.

R: No, no sigo el Formula One, pero estoy orgulloso de él como todos los venezolanos deben estarlo. Sigo al golfista venezolano Jhonattan Vegas, porque a mí me gusta el golf y estoy muy orgulloso de él también.

P: Porque tú no sigues a NADIE en tu cuenta Twitter? — Carlos S.

R: Ustedes saben que no soy muy bueno con las computadoras y siempre estoy recibiendo teléfonos nuevos. Yo uso Twitter para hablar con los fanáticos, no para seguir a otras gentes.

P: ¿Qué parte de los entrenamientos de primavera ansías más? — Michael E.

R: En primer lugar, creo que los entrenamientos de primavera son demasiado largo. Yo siempre estoy esperando que los juegos de la temporada acaben de empezar y ver a todos los jugadores jugando.

P: ¿Cuál piensas que fue la causa de que tus lanzadores hayan empezado tan mal el año pasado, y como lo evitarías para ésta temporada? — Bob K.

R: Me gustaría tener la respuesta a ésta pregunta, pero realmente no la tengo. Lo más importante es mantenerse saludable y desafortunadamente no tengo control sobre ésto. Yo los pongo a lanzar y espero que se mantengan saludables. Lo importante no es cómo empiezas, sino como terminas.

P: Si la Liga Americana se desaparece y tu pudieras ser gerente de cualquier equipo en la Liga Nacional en 2011, que equipo escogerías y porque?Matthew K.

R: Jajaja … Estas tratando de traerme problemas, eh? Tú sabes que yo no puedo responder a una pregunta como esa. Soy el gerente de los Chicago White Sox y estoy muy orgulloso de eso.

P: ¿Cuál es tu mayor recuerdo de tu carrera como gerente? — Benjamin S.

R: Wow, esa es un pregunta difícil. (jaja) Cuando gané el anillo, por supuesto; eso es lo más importante en esta carrera!

 — Ozzie

Tremendo fin de semana

WOW! Qué fin de semana tan loco y impresionante! Primero que todo quiero agradecer a todos aquellos que me felicitaron por mi cumpleaños via Facebook y Twitter. La pasé muy bien con mi familia, jugadores y entrenadores. Siempre es agradable ver el apoyo de los fans durante el SoxFest.

Enero siempre ha sido un mes de locura en mi familia, no sólo por el SoxFest, tambien este año Chicago Sports Radio 670 The Score organizó mi Celebrity Roast. El Roast fue increíble, todos fueron bien simpáticos, con excepción de unos cuantos borrachos. (jaja). Gracias a todos por venir, todos estaban muy bien vestidos y fue simplemente un día increíble. Algunas de mis fotos del fin de semana van a estar puestas en la sección de fotos en mi sitio Web, asi es que pueden ir a verlas.

Como algunos de ustedes saben, mi opción para la temporada del 2012 fue ejecutada en el fin de semana. Estoy muy emocionado acerca de esto y todo el que me conoce sabe que siempre he dicho que quisiera permanecer con los White Sox, siempre y cuando sea conveniente para ambas partes. Me alegro de no tener que responder preguntas acerca de esto, ahora vamos a centrarnos mejor en el béisbol. Fue grandioso ver a mis jugadores este fin de semana y estar alrededor de ellos. Me alegro que tengamos de vuelta a P.K. (Paul Konerko) y A.J. (A.J. Pierzynski). Tambien fue muy divertido conocer a algunos de los nuevos muchachos. Como puedes notar, estoy listo para que empiece la temporada ahora mismo, igual que Alexei Ramírez. (jaja)

Aparte de esto, pude terminar el fin de semana descansando y viendo el juego de los Bears. Chicago quiere ganar, eso es todo, y por eso me disgustó, al igual que a todo el mundo, que no ganaran.

Espero que estén disfrutando del nuevo sitio Web. Creo que se ve muy bien y estoy muy agradecido por el trabajo que MLBAM y Triple Crown hizo, poniendo todo el esfuerzo para que fuera posible. Estaré subiendo cosas nuevas todo el tiempo — fotos, videos, asi como cosas de lo que está pasando en mi vida detrás de las cámaras — asi es que estén listos!

Gracias de nuevo por todo su apoyo y recuerden siempre, si quieren que sus sueños se hagan realidad, despierten y siganlos!

— Ozzie

Sus preguntas — y una oportunidad para ganar!

Qué hay, amigos!? Estoy a punto de dejar el sol de Venezuela y regresar al frío y la nieve de Chicago. El próximo fin de semana voy a estar en la ciudad para el SoxFest, y también voy a tener un evento especial que estoy seguro del que algunos de ustedes han oído hablar –  mi «Celebrity Roast.» 670 The Score ha decidido planear un «Celebrity Roast,» donde las gentes hacen chistes sobre mí, y por lo que yo he oído, tengo que estar preparado para esto!  Estoy muy agradecido ya que parte del dinero recaudado en este evento ira para la Fundación Ozzie Guillén. Y me han dicho que en menos de cuatro días se lleno el evento. Quiero darles las gracias a todos por su apoyo! Ahora bien, si ustedes han estado prestando atención a mi Twitter o Facebook, sabrán que todavía tengo un par de boletos para regalar para el Roast. Creo que se nos ocurrió una bueno idea para que ganen…

Pero vamos a sus preguntas primero:

P: ¿Como se puede hacer una donación para la Fundación Ozzie Guillen?

R: En este momento están tratando de traer la Fundación a los Estados Unidos. Les mantendré informado lo más pronto posible cómo pueden ayudar.

P: ¿Prefieres usar el «hit-and-run» temprano en el juego o mas tarde; prefieres usarlo en ciertas circunstancias?

R: Para ser honesto, eso depende de quien está bateando y muchos otros factores. En términos generales, el juego dicta cuándo y dónde usarlo.

P: ¿Piensas que Brent Morel tendrá un largo futuro con los Sox, considerando lo bueno que jugó el año pasado?

R: La primera vez que yo mire a Brent Morel fue en Kannapolis. El era compañero de cuarto de mi hijo, Oney. Fue Oney quien me dijo lo bueno que era ese chamaco, y cuando lo mire jugar, yo dije, ‘Wow, juega su posicion tremendamente bien.’ Me recordó a Joe Crede, pero con menos poder.

P: ¿Como tienes el «Roast,» tú vas a estar en SoxFest Viernes, Enero 21?

R: Voy a estar en SoxFest el Viernes. El «Roast» es un poco más tarde, entonces puedo estar en los dos lugares.

P: ¿Si tuvieras la opción de hacer un «Roast» sobre alguien, para quien lo harías?

R: No estoy seguro a quien le haría el Roast – a lo mejor a muchas personas! (jaja) Con la esperanza de que puedan entenderme.

OK, regresando a lo que todo el mundo quiere saber. Tengo dos pares de tickets para regalar y hay solamente dos reglas: Tienes que tener por lo menos 21 años y poder ir al evento, que será en Elk Grove, Ill., Enero 21.

Aquí va como quedes ganar…

Quiero que me digas, en exactamente 13 palabras, porque tú mereces los boletos para el «Roast.» Quiero algo original, no tengan pena de nada y acuérdense, todo vale! Puedes mandar tus respuestas a este e-mail: Info@TripleCrownMktg.com. Yo personalmente voy a escoger a las dos personas que pienso merecen el puesto en mi «Roast.»

Las respuestas se van a aceptar desde ahora hasta Lunes, Enero 17. Buena suerte!

— Ozzie 

Las Navidades, a el estilo de los Guillens

Feliz Navidad a todos!

Espero que hayan pasado un buen fin de semana. Todo el tiempo que he estado con mi familia aquí en Venezuela ha sido precioso. Siempre es agradable la diversión y el relajamiento en familia. También recibí buenas noticias con respecto a algunas cosas que estoy planeando para el 2011; espero poder compartirlas muy pronto con ustedes.

Gracias a todos por leer mi blog y mandar sus preguntas. Tengo algunas muy buenas ésta semana:

P: A veces te han criticado por no mandar a tus lanzadores a pegarle a los bateadores en represalia por los lanzamiento que le han hecho a los bateadores de los White Sox. Qué piensas sobre ésto.

R: En primer lugar, yo no soy un cazador de cabezas. Cuando yo jugaba le decía a los lanzadores qué hacer y a quién golpear porque estaba en el lineup y yo podía ser golpeado. Como gerente no me gusta decirle a los lanzadores a quien golpear porque no estoy en el lineup y no quiero que ninguno de mis jugadores se hagan daño por mi culpa. Los jugadores deben tener su propio criterio y saber que hacer. Son los jugadores los que se ocupan de esas cosas, y no deben necesitar que nadie les diga qué hacer.

P: Ozzie, ¿que le compraste a tu esposa por Navidades?

R: Le compré un monedero porque sé cómo las mujeres aman los monederos. Para mí los regalos materiales no tienen gran importancia, lo mas importante para mi es la familia. No solamente en las Navidades, sino en todos los días del año. Quiero que mi familia se mantenga unida, y sentir la alegría de ver a los niños juntos en las Navidades.

P: ¿Como son las Navidades típicas en la casa Guillen?

R: Tenemos una gran cena y nos reunimos, bebemos y bailamos, y así pasamos el rato. No hacemos los regalos hasta mucho mas tarde. Para nosotros es mucho más tradicional celebrar el Año Nuevo. La Navidad es más bien un tiempo para relajarse y divertirse.

P: Cual es el mejor regalo de Navidad que has recibido?

R: Para mí el mejor regalo de Navidad que pueda recibir es que mis hijos y mi esposa estén conmigo. Seguimos juntos todavía, y eso es todo lo que puedo pedir. Los regalos materiales tiene diferentes significados y todos ellos especiales, pero sí disfruto recibir bufandas para el frío invierno de Chicago.

P: ¿Qué comiste para la cena de Navidad?

R: Hallacas, puerco, pavo, pan de jamón y ensalada de pollo con zanahoria y papas. Ah, y mucha cerveza Polar.

En mi nombre y en el de mi familia, una vez más quiero enviarles mis mejores deseos a todos ustedes. Estoy ansioso porque llegue el 2011. El 2010 fue muy frustrante para mi, hasta me saco canas, y eso si que no puedo tener! (jaja) Yo no soy Richard Gere! Y recuerden, si ustedes quieren que su sueños se hagan realidad, hay que despertarse y ir por ellos!

Feliz Año Nuevo!

— Ozzie 

Ayudando a mi pais es muy importante para mi

Felices fiestas a todos mis fanáticos!

Estoy disfrutando aquí en Venezuela y espero que todos ustedes la estén pasando muy bien también. Sé que muchos se preguntan que hago en la temporada baja y cómo paso mi tiempo. Cada temporada baja me gusta regresar a mi país de origen por unos meses y pasar tiempo con mi familia durante los días de fiestas. Me encanta mi país, y aunque estamos atravesando por momentos difíciles, siempre voy a amar a mi país. Sigo muy ocupado aquí trabajando en mi fundación, La Fundación Ozzie Guillén. Me siento orgulloso de tenerla desde hace 15 años y nunca se detendrá. Cumplo con mi palabra, y disfruto muchísimo el poder retribuirle a las comunidades para las cuales trabajamos. Pronto vamos a necesitar ayuda para comprar algunas muletas, sillas de ruedas y otras cosas más para los niños necesitados. Pero será más adelante, y por ahora agradezco a todos los que ya se han preguntado como ayudar.

Sé que muchos de ustedes se han estado preguntando cuál es mi reacción después que los White Sox firmaron a Jesse Crain. … Creo que la adición fue increíble, y esto demuestra una vez más el poder con que la gente al frente del equipo están trabajando. Espero que los fanáticos estén felices y contentos. Ahora viene mi trabajo, hacer que todo funcione! (jaja)

Espero que estén disfrutando el blog y la interacción que mantengo con ustedes. Por eso fue que lo empecé.

A sus preguntas:

P: Ozzie, ¿cuál es el tipo de cosas que haces como gerente para ayudar a los jugadores latinos que son nuevos en los EE.UU.?

R: Yo hablo con ellos y me aseguro de que conozcan las reglas y las leyes, y que las obedezcan. También los alerto de las posibilidades con las que se pueden enfrentar. Los exhorto a que representen a su país de la mejor manera posible, y si lo hacen, todo será más fácil.

P: Mi hermano mayor se cayó de cabeza y es un fan de los Cubs. ¿Qué debo comprarle para las Navidades?

R: Déjalo que sea un fanático de los Cubs, no lo conviertas en un traidor. Consíguele boletos de los Cubs, pero de los buenos. No seas barato!

P: ¿Te gustaría saber la fecha de tu muerte?

R: Yo estoy viviendo mi muerte ahora. (jaja) Nunca nadie me ha dicho qué es lo que sucede o que se siente después de la muerte, de manera que lo que conozco podría para mi ser la muerte. Voy a averiguar un día.

Por favor, cuídense y disfruten las festividades. Ya se que yo lo estoy haciendo – creo que he aumentado 10 libras!

— Ozzie

Mis pensamientos sobre PK, Dunn y ‘Ozzie Ball’

Hola, amigos! Hace rato que no les escribo, lo cual siento mucho, pero he estado de un lugar en otro. Ahora les cuento todo lo que he hecho. La semana pasada estuve en los Winter Meetings por un día. Se hicieron algunas adiciones, de las cuales me siento muy contento, aunque quedé tan sorprendido como ustedes cuando las escuché. Me imagino que la gente en Chicago deben sentirse bien orgulloso y afortunados de tener a un dueño de equipo como Jerry Reinsdorf, y también del front office por la agresividad con que hacen los movimientos. Ademas, también me siento muy feliz de tener a mi capitán, PK (Paul Konerko), de vuelta, y que tengamos la suerte de que termine su carrera con los White Sox. Y Adam Dunn? Wow. … El es un gran muchacho, y parece siempre estar relajado y preparado para jugar. Me gusta eso.

Ahora mismo estoy en Venezuela y estaré aquí por unas semanas. Aparte de relajar un poquito, estoy haciendo un trabajo a través de la Fundación Ozzie Guillén ayudando a niños con problemas de cáncer y otras adversidades con las que nos enfrentamos aquí en mi país de origen. Voy a publicar algunas fotos en breve, tanto aquí como en mi pagina de Facebook para que ustedes puedan tener una idea de qué es exactamente lo que estamos haciendo.

Yo estaba leyendo algunas de sus preguntas y alguien pregunto sobre «Ozzie Ball» y qué es exactamente. Como la mayoría de las personas no saben lo que es, aquí vamos a explicarlo: «Ozzie Ball» significa jugar de la manera correcta; no quiere decir que no hay toques de bola, robo de bases, o falta de jonrones. Se trata de jugar al béisbol puro y duro como me gustaba jugar a mi, o mejor aún, pensar en la manera en que Paul MolitorLenny Dykstra, Rickey Henderson y George Brett jugaron. Quisiera 25 chicos que jueguen de esa manera todos los días.

Ahora continúo con sus preguntas:

P: ¿Se encuentra actualmente en su trabajo ideal?

R: Sí, yo estoy en mi trabajo ideal. He estado con los White Sox durante 22 años de mi vida, he vivido en Chicago más tiempo que en cualquier otro lugar en mi vida. Mi hogar es donde está mi familia y en este momento es en Chicago, asi es que Chicago es mi hogar. Espero que siga así, pero es algo que está fuera de mi control.

P: ¿Tienes un lugar favorito en Chicago para saborear un perro caliente?

R: Realmente no como gran cantidad de perros calientes, pero cuando los como me gusta Maxwell Street por UIC. Ellos tienen muy buena comida, especialmente las chuletas de cerdo.

P: ¿Ozzie, siempre me he preguntado, que significa para ti ganar el dinero jugando a la pelota?

R: Tuve la suerte de mantenerme saludable durante el tiempo que jugué y lo hice porque jugar me encanta. Realmente fue una bendición. Espero que todo el mundo ame su trabajo tanto como yo, ya que siendo asi, das lo mejor de ti. Muchos de nosotros que tuvimos el privilegio de ganarnos la vida jugando béisbol reconocemos lo bendecidos que hemos sido. Debido a esto, trato de hacer por la comunidad todo lo mas que pueda, brindándoles con mi ayuda un poco de salud y bendiciones.

P: ¿Desde que los Dodgers tienen a Juan Uribe y jugó para los White Sox, qué nos puedes contar sobre él?

R: Uribe es impresionante, puede parecer un pequeño Buda, pero es un jugador de béisbol increíble. Creo que es tan bueno porque no tiene miedo del momento, tal vez sea porque no tiene idea de lo grande que los momentos pueden ser! (jaja) Yo hago bromas con él porque puede ser mi hijo.  El será una gran figura para los Dodgers.

Como siempre les digo, sigan manando las preguntas!

Hasta la próxima …

— Ozzie